Qu’est-ce qu’un endoscope, caméra d’inspection ?

Endoscope, vidéoscope, caméra endoscopique : de quoi parle-t-on ?

Un endoscope est un instrument d’optique que l’on glisse par une petite ouverture pour voir l’intérieur d’un volume fermé. On parle d’endoscopie industrielle, par opposition à l’endoscopie médicale, quand il sert à contrôler une machine, un moteur ou un tube sans les démonter.

Les catalogues distinguent l’endoscope rigide, tube droit pour les cavités rectilignes ; le fibroscope, dont la sonde souple transmet l’image par des fibres optiques ; et le vidéoscope, qui porte au bout de sa sonde une caméra miniature et son éclairage. C’est de ce dernier que l’on parle surtout aujourd’hui. L’image s’affiche sur un écran et s’enregistre, d’où le nom courant de « caméra endoscopique ».

Dans le bâtiment, un endoscope sert à regarder derrière une cloison ou dans une gaine technique, par un perçage de petit diamètre.

Endoscope ou caméra de canalisation : quelle différence ?

On nous demande souvent une « inspection endoscopique » de canalisation. L’expression est passée dans l’usage, mais le matériel que nous employons est une caméra de canalisation, et l’écart ne tient pas qu’au vocabulaire.

Un endoscope a une sonde de 2 à 8 mm de diamètre environ, longue de 1 à 10 m, que l’on introduit à la main par un orifice. Dans une cavité, il fait merveille. Dans une évacuation, il est trop court, il se pousse mal et il ne dit pas où il se trouve.

Une caméra de canalisation a une tête étanche de 2 à 6 cm, au bout d’un jonc assez raide pour être poussé sur 20 à 60 m. Elle a surtout ce qui manque à l’endoscope : un compteur métrique, qui affiche la distance parcourue, et une sonde que l’on repère depuis la surface. On n’inspecte donc pas un réseau d’assainissement à l’endoscope, pas plus qu’on ne contrôle un moteur avec une caméra de canalisation.

Comment fonctionne une caméra d’inspection de canalisation ?

Quel que soit le modèle, le principe est le même. Une tête étanche réunit la caméra et son éclairage. Elle est fixée à un jonc, une tige souple mais assez raide pour être poussée, qui transmet aussi l’image et s’enroule sur un touret. En surface, un écran affiche l’image en direct avec la distance parcourue, et un enregistreur conserve les photos et la vidéo.

Nous introduisons la tête par un accès existant, regard, siphon ou pied de colonne, puis nous poussons le jonc. Les têtes les plus fines franchissent les siphons. Dans les gros diamètres et sur les grandes longueurs, la caméra voyage sur un chariot motorisé, relié à la surface par un câble. Le déroulement d’un passage chez vous est raconté dans Comment inspecter une canalisation avec une caméra ?

Caméras d’inspection de canalisation : à chaque diamètre son matériel

C’est le diamètre du tuyau qui commande le choix, de la sonde de quelques millimètres au robot des collecteurs.

Qu’est-ce qui fait une bonne inspection ?

La définition de l’image compte moins qu’on ne le croit. Il n’y a aucune lumière dans un tuyau. La tête porte la sienne, et c’est cet éclairage qui décide de ce que l’on distingue sur la paroi. Comme une tête que l’on pousse tourne sur elle-même, les bonnes caméras offrent le redressement automatique de l’image : le bas de l’écran reste le fond du tuyau, et l’on sait si un défaut se trouve en haut ou en bas, et où se tient l’eau.

Vient ensuite tout ce qui permet de retrouver un défaut. Le compteur métrique affiche la longueur de jonc déroulée, donc la distance de chaque observation depuis l’entrée. La sonde de localisation, logée dans la tête ou fixée au jonc, se repère depuis la surface avec un récepteur : on marque l’aplomb du défaut et l’on obtient une profondeur estimée. Le principe est celui de la détection de réseaux par méthode électromagnétique. L’enregistrement, enfin, permet de revoir le passage, de le joindre à un rapport et de le comparer à une inspection ultérieure.

Reste l’œil de l’opérateur. Distinguer une fissure d’une trace de dépôt, ou une flache d’un simple reste d’eau, demande de l’habitude, et aucun matériel ne la remplace.

Même bien menée, une inspection a ses limites. La caméra ne chiffre pas une pente, ne donne pas de profondeur sans sa sonde et ne voit rien à travers un dépôt ni sous l’eau. Elle ne prouve pas non plus l’étanchéité, qui se vérifie par un essai à l’eau ou à l’air, et elle ne trouve pas une fuite sur une arrivée d’eau sous pression, comme nous l’expliquons dans Comment trouver une fuite avec une caméra d’inspection ?

Acheter un endoscope ou faire appel à un professionnel ?

Un endoscope de bricolage rend service pour regarder derrière une cloison, dans une gaine technique ou à l’entrée d’un tuyau. Dans une évacuation, il s’arrête vite. Sa sonde est courte, il n’a ni compteur métrique ni sonde de localisation, et il n’est pas fait pour être poussé dans une canalisation. Vous verrez peut-être le bouchon s’il est tout près ; vous ne saurez ni ce qu’il y a derrière, ni où se trouve le défaut sous la cour.

Pour une canalisation, mieux vaut un passage caméra. Nous travaillons avec deux appareils : une caméra d’inspection pour le diagnostic courant, et une caméra à tête rotative à 360° quand il faut examiner la paroi de près. Nous inspectons ainsi les canalisations du Ø 30 au Ø 800. Vous recevez sous 3 jours un rapport d’intervention et la vidéo sur clé USB, et vous gardez le même interlocuteur si des travaux doivent suivre.

L’inspection est au forfait, à partir de 250 € TTC, ou 270 € TTC avec la caméra à tête rotative. Ces tarifs sont indicatifs, et le devis est gratuit. Appelez-nous au 06 33 30 01 67 pour nous décrire la situation ; les cas où un passage caméra se justifie sont passés en revue dans Quand inspecter une canalisation ?

Questions fréquentes